日期:2014-02-17 |
標題: |
漂流小琉球外島的菲律賓漁工 |
消息內容: |
繞著小琉球的島公路,我們騎車到了大福渡船碼頭。碼頭旁的廟口,坐著幾位印尼和菲律賓漁工。在小琉球的炎熱天氣下,他們趁休假時間聚集聊天、休憩乘涼。在這裡,我們認識了Rey和Bobby。Rey來台灣之前,曾經在印尼工作了一段時間,因此也能和在場的印尼朋友談話。 我們拿《四方報》Lakbay版給他們,看著這份報紙,Rey和Bobby都顯得很訝異,又很投入、仔細地閱讀報紙的每一個版面。之後,我們翻開心情留言版,遞了白紙讓他們將要說的話寫下來。 這幾位漁工的公司都在東港,漁船靠岸就是他們放假的時候。我們很幸運,能在廟口遇到他們,簡單地談話與介紹《四方報》Lakbay版。雖未能順利暢談,但看到他們訝異的表情、掛在臉上燦爛的笑容、以及仔細閱讀每個熟悉字母的畫面,更能夠深刻體會在異鄉閱讀到母語報紙的溫馨感覺。 原文出處: 選自越文《四方報》077期/台灣立報 |